הבהרה משפטית
מתוך ויקימדיה ישראל
[עריכה] הבהרה משפטית ומדיניות לגבי השימוש באתר וזכויות היוצרים על תכניו
בעת השימוש באתר, אנא שימו לב לעניינים שלהלן. אנא התייחסו להסברים שלהלן כאל הבהרות בלבד, וזכרו כי אין בהם כדי להוסיף או לגרוע מן הנאמר בכל חוק, דין, תקנות או תקנונים רלוונטיים.
- בכל מקרה של סתירה בין המידע המופיע באתר זה על-אודות ויקימדיה ישראל (ע"ר) (להלן: העמותה) לבין המידע השמור אצל רשם העמותות, המידע המצוי בידי רשם העמותות הוא המידע המחייב.
- האתר כולל מידע על חוקים, תקנות ונהגים בישראל ובמקומות אחרים. מידע זה מוגש להשכלה כללית ואין לראות בו ייעוץ משפטי.
- על אף שיתוף הפעולה בין העמותה לקרן ויקימדיה (The Wikimedia Foundation, להלן: הקרן), מדובר בשני גופים נפרדים, בעלי אישיות משפטית נפרדת, הפועלים במדינות שונות, ואין לאחד אחריות על מעשיו או מחדליו של האחר. העמותה אינה מוסמכת לדבר בשם הקרן (או להפך) ואינה מוסמכת לטפל בתלונות כנגד הקרן. יצוין כי אגודות ויקימדיה האחרות ברחבי העולם הן גופים נפרדים, בעלי אישיות נפרדת, ואין לעמותה כל סמכות לדבר בשמן או לטפל בתלונות כלפיהן.
- אף על-פי שהעמותה פועלת בדרכים שונות לקדם את מיזמי ויקימדיה (ויקיפדיה, ויקימילון וכולי), אין לעמותה כל סמכות או אפשרות להתערב בניהול המיזמים או בתכניהם, ואין לה כל אחריות על התכנים. בעניינים הקשורים למיזמי ויקימדיה יש לפנות למיזם המסוים ישירות (באמצעות "דפי שיחה" שיועדו לכך באתר המיזם, או באמצעות הדואר האלקטרוני של המיזם) או לקרן, האחראית על הניהול הלוגיסטי של המיזמים.
- באתר הזה מופיעים קישורים לאתרים חיצוניים שעשויים להיות מועילים להבהרת סוגיה כלשהי. אין לעמותה אחריות על התכנים המופיעים באתרים האלה. אין העמותה מתחייבת כי קישורים אלה יהיו תקינים, או כי יהיו בעתיד קישורים אלה, או קישורים בכלל מאתר העמותה.
- זכויות יוצרים - הסמלילים (לוגואים) והשמות של ויקימדיה ישראל, קרן ויקימדיה, אגודות ויקימדיה, מיזמי ויקימדיה, ויקימניה וכן ארגונים ופרויקטים אחרים, מוגנים בזכויות יוצרים. יתר תוכני האתר מוגשים בכפוף לרישיון "קריאייטיב קומונז" מסוג ייחוס-שיתוף זהה 2.5 ישראל (CC-BY-SA 2.5 Israel), אלא אם נאמר אחרת. שימו לב - לפני העתקת תמונה, מומלץ ללחוץ על התמונה באמצעות העכבר ולהיכנס ל"דף התמונה", או במקרה שניתן קישור, להיכנס לאתר המקורי שבו פורסמה התמונה, כדי לוודא את מצב זכויות היוצרים עליה, וכדי לוודא מהו הקרדיט שיש לתת ליוצר התמונה.
[עריכה] توضيح قضائي وسياسة استخدام الموقع وحقوق النشر على مضامينه
عند استخدام هذا الموقع، يرجى الانتباه إلى الأمور الآتية. يرجى اعتبار الكلام التالي كتوضيحات لا غيرها حيث لا يضيف شيئا ولا يخصم مما يقال في أي قانون، أمر أو لوائح ذات صلة.
- في أية حالة تناقض بين المعلومات الواردة في هذا الموقع عن ويكيمديا إسرائيل (المسماة فيما بعد "الجمعية") والمعلومات الموجودة في سجل الجمعيات الإسرائيلي ("رَشام هَعَموتوت")، فتكون المعلومات المتواجدة لدى سجل الجمعيات هي الملزمة.
- يشمل الموقع معلومات عن قوانين، أوامر وعادات في إسرائيل وأماكن أخرى. تقدم هذه المعلومات بغرض المعرفة العامة ولا يجوز اعتبارها مشاورة قانونية.
- رغم التعاون بين الجمعية ومؤسسة ويكيمديا (The Wikimedia Foundation، المسماة فيما بعد "المؤسسة")، فإن هتين المنظمتين عبارة عن شخصين اعتباريين منفصلين، يعمل كل أحد منهما في بلاد أخرى، وليست لأي منهما مسؤولية عن أعمال أو إغفالات الآخر. ليست للجمعية صلاحية التحدث بلسان المؤسسة (أو العكس) وليست لها صلاحية الاعتناء بشكاوى تجاه المؤسسة (أو العكس). وجدير بالذكر أن جمعيات ويكيمديا الأخرى في أنحاء العالم تكون أشخاص اعتبارية منفصلة، حيث ليست للجمعية صلاحية التحدث بلسانها أو الاعتناء بشكاوى تجاهها.
- رغم فعاليات الجمعية المختلفة من أجل ترويج مشاريع ويكيمديا (ويكيبديا، ويكاموس إلى آخره) ليست للجمعية أية صلاحية أو إمكانية للتداخل في إدارة المشاريع أو مضامينها، وليست لها أية مسؤولية عن هذه المضامين. في الشؤون المتعلقة بمشاريع ويكيمديا يجب التوجه إلى المشروع المعين مباشرة (بواسطة صفحات النقاش المعدة لذلك في موقع المشروع أو عنوان البريد الإلكتروني التابع للمشروع) أو التوجه إلى المؤسسة التي لها مسؤولية إدارة المشاريع من الناحية اللوجستية.
- توجد في هذا الموقع وصلات لمواقع خارجية قد تكون مفيدة لتوضيح قضية ما. ليست لويكيمديا إسرائيل أية مسؤولية عن المضامين الواردة في تلك المواقع، ولا تلتزم بأن تكون هذه الوصلات صالحة أو تكون موجودة في المستقبل أو أن يشمل موقع الجمعية أية وصلة خارجية في المستقبل.
- حقوق انشر - الشعارات (لوجوات) والأسماء التابعة لويكيمديا إسرائيل، مؤسسة ويكيمديا، جمعيات ويكيمديا، مشاريع ويكيمديا، ويكيمانيا وكذلك شعارات منظمات ومشاريع أخرى خاضعة لحقوق النشر. أما مضامين الموقع الأخرى، فتقدم وفق ترخيص "المشاع الإبداعي" من نوع "نسب المصنف وتوزيعه وفق نفس الترخيص 2.5 إسرائيل" (CC-BY-SA 2.5 Israel)، ما عدا إذا ذكر غير ذلك. يرجى الانتباه - قبل نسخ صورة يوصى الضغط على الصورة بالفأرة والدخول في "صفحة الصورة"، أو إذا توفرت وصلة، زيارة الموقع الأصلي حيث نشرت الصورة، للتأكد من حالة حقوق النشر على الصورة أو التأكد من الطريقة المناسبة لذكر اسم صانع الصورة.
[עריכה] Legal issues, site usage policy and copyrights
When using this site, please consider the following issues. Please bear in mind that the said below is merely clarifications, and there is nothing in them which adds to or subtract from what is said in relevant laws, statutes, regulations and bylaws.
- In any case of non-conformance between the information offered in this site about Wikimedia Israel (hereinafter: "WM-IL") and the information kept at the Israeli association registrar (rasham ha'amutot), the information kept at rasham ha'amutot is the binding information.
- This site includes information about laws, regulations and common practice in Israel and elsewhere. This information is for general knowledge, and it is NOT to be considered a legal advice
- Despite the cooperation between WM-IL and the Wikimedia Foundation (hereinafter: WMF), these two organizations are separated legal persons working in different countries, and one cannot be responsible for actions and omissions of the other. WM-IL has no authority to speak on behalf of WMF (or vice versa) and is not authorized to handle complaints addressed to WMF (or vice versa). It should be mentioned that the other Wikimedia chapters around the world are separated legal persons, and WM-IL has no authority whatsoever to speak on their behalf or handle complaints addressed to them.
- Despite WM-IL's various actions to promote the Wikimedia projects (Wikipedia, Wiktionary etc.), it has no authority nor capability to interfere with the management of these projects or their contents, and it has no responsibility for these contents whatsoever. In matters related to the Wikimedia projects, please address the particular project directly (by using the "talk pages" or "discussion pages" opened for this purpose on the project's site or by using the project's email) or address the WMF which is responsible for the logistic management of the projects.
- This site includes links to external sites which might be useful to clarify a certain issue. WM-IL has no responsibility for the contents of these sites or their intactness, nor does it obligate that these links will be available in the future or that WM-IL's site will include external links at all.
- Copyrights - The logos and names of Wikimedia Israel, the Wikimedia Foundation, Wikimedia chapters, Wikimedia projects, Wikimania, and those of other organizations and projects, are copyright protected. The rest of this site's contents are offered under Creative Commons' "CC-BY-SA 2.5 Israel" license, unless stated otherwise. Note - before copying an image, it is advisable to click on the image and enter the "image page", or in case a link is provided, to enter the site where the image was published originally, in order to verify the the copyrights and the proper way to give credit to the image's creator.
