ויקימדיה:טופס הרישום
מתוך ויקימדיה ישראל
"אני _______ (שם, מען ומספר זהות) מבקש להיות חבר בעמותת ויקימדיה ישראל (ע"ר) שמספרה 580476430. מטרות העמותה ותקנונה ידועים לי. אם אתקבל כחבר בה, אני מתחייב לקיים את הוראות התקנון ואת החלטות האספה הכללית של העמותה."
"أنا _______ (اسم، عنوان ورقم الهوية) أطلب الانضمام كعضو في جمعية ويكيمديا إسرائيل (عاموتاه مسجلة رقم 580476430). لقد تعرّفتُ على أهداف الجمعية ولوائحها. إنني ألتزم بتطبيق تعليمات لوائح الجمعية وقرارات مجلس الجمعية العام، في حالة إقرار عضويتي في الجمعية." هذه ترجمة صيغة الاستمارة الأصلية بالعبرية. على كل حال تكون الصيغة الأصلية هي الملزمة.
"I __________ (state your name, address and ID number) would like to join Wikimedia-Israel (registered amuta no. 580476430) as a member. I understand the goals and bylaws of the amuta (association). If my membership is approved I will be committed to the provisions of the bylaws and to the decisions of the amuta's general assembly." This is a translation of the Hebrew original text. The original text is the binding one.